Un tsuko-tegata o "pasaporte de madera" representa una antigua costumbre en Japón. Este "pasaporte" se utilizó durante el período Edo. Cuando una persona viajaba, tenían que poseer un símbolo de autorización de los señores de la guerra de las diversas regiones.
Este, es un descendiente de los pases de viaje originales utilizados por los shogunes para controlar los viajes dentro de sus provincias. Uno de los principales destinos de ese día se llamaba Owari (ahora la ciudad de Nagoya) y se necesitaba un pase para cruzar los diversos territorios Shogun. Esos símbolos son lo que hoy podríamos llamar un pasaporte.
Hoy, los tsuko-tegata se puede encontrar en varios templos, santuarios y centros termales; son un símbolo o "prueba" de que has visitado ciertos lugares. Un lado está escrito en japonés, con indicaciones sobre el lugar dónde fue y cuándo. El otro generalmente tiene una imagen del área o templo donde se compró. Este será un recuerdo significativo para la generación anterior.
Tienen una campana y una cuerda trenzada adjunta.
📚Fuente: www.asiahighlights.com
Escribir comentario